英國留學(xué)文書如何準(zhǔn)備?
2025-07-18 13:28:50 來源:中國教育在線
Personal Statement,簡稱PS。申請者需要從自身角度出發(fā),以第一人稱描述自身的優(yōu)勢,向心儀的院校展示自己和明確個人留學(xué)訴求的一份文書材料,是整個留學(xué)過程中最重要、最關(guān)鍵的一份文書材料。
1、從大學(xué)官網(wǎng)要求出發(fā)(字?jǐn)?shù)、內(nèi)容等)
大家在撰寫PS之前,要先去官網(wǎng)確認(rèn)一下字?jǐn)?shù)要求。
英國大學(xué)一般會有個頁面,專門來介紹對申請者的PS要求:比如字?jǐn)?shù)、內(nèi)容、結(jié)構(gòu)等等。大家在撰寫PS之前,一定要好好仔細(xì)閱讀官方網(wǎng)站,搞清楚大學(xué)想要看到的PS是什么樣的,再去構(gòu)思自己的PS。
從字?jǐn)?shù)上來說,PS的字?jǐn)?shù)并不是越長越好,長度一般在700-1000字/封。不同學(xué)校、不同專業(yè)的要求都不同。
從內(nèi)容上來說,PS的內(nèi)容一般需要包含以下幾點(diǎn):
過往學(xué)習(xí)經(jīng)歷、課外活動、科研活動、實(shí)習(xí)經(jīng)歷、選擇英國和這個學(xué)校專業(yè)的原因、未來職業(yè)規(guī)劃和其他個人綜合素質(zhì)、個性化內(nèi)容等。
最主要的就是把自身有別于其他申請者的最突出的優(yōu)點(diǎn),以及對想申請這所學(xué)校的熱情,向招生官展示出來。
“選擇英國和這個學(xué)校專業(yè)的原因”這一點(diǎn)可以說是PS中最重要的一項(xiàng)。你可以有很驚人的學(xué)分、有很牛的課外活動,而且有很高尚的人格,但如果招生 官 認(rèn)為你與該課程不相符,同樣會遭受拒絕。
如果非常心儀某個專業(yè),你需要對該專業(yè)所在的領(lǐng)域有一定的興趣并且有一個大致的了解,知道自己為什么要選擇這個專業(yè),同時把你了解的情況表述出來去說服招生官們。
下面給大家具體舉幾個學(xué)校的例子:
倫敦大學(xué)學(xué)院UCL
Enterprise and Project Management MSc
-為什么碩士階段選擇這門課
-為什么選擇UCL來讀這門課
-這門課吸引你的亮點(diǎn)是什么
-你的學(xué)術(shù)和職業(yè)背景是如何符合這門課的需求的
-你的職業(yè)規(guī)劃是什么
華威大學(xué)
WMG學(xué)院所有專業(yè),PS應(yīng)包含內(nèi)容:
(1)學(xué)術(shù):
為什么想要學(xué)習(xí)碩士課程 為什么要選擇該課程(重要),不能只說對它感興趣。
你之前的學(xué)校和工作經(jīng)歷跟這個課程是怎么相關(guān)的?你都養(yǎng)成了哪些學(xué)術(shù)技能,這些技能如何對你學(xué)習(xí)所選專業(yè)有用?
(2)個人:
你能提供哪些方面的個人能力,同樣也需要解釋這些技能如何對你在WMG的學(xué)習(xí)有幫助?你將來的職業(yè)目標(biāo)是什么?
諾丁漢大學(xué)
諾丁漢大學(xué)的官網(wǎng)上明確要求,學(xué)生的PS撰寫應(yīng)該包含以下幾點(diǎn)內(nèi)容:
-你為什么要讀研究生
-選擇諾丁漢大學(xué)的原因
-選擇這門課的原因
-這門課的亮點(diǎn)元素:比如提供就業(yè)相關(guān)或?qū)嵺`經(jīng)驗(yàn)的實(shí)習(xí)機(jī)會、專業(yè)模塊或特定研究機(jī)會
-相關(guān)的實(shí)習(xí)或?qū)W術(shù)經(jīng)驗(yàn)(表明職業(yè)對該學(xué)習(xí)領(lǐng)域的影響)
-本科和研究生學(xué)習(xí)之間的差異(對于申請研究型碩士的同學(xué)來說,這一點(diǎn)更加重要)
-申請者的額外技能
2、切忌使用中式思維的英語
由于大學(xué)的招生官一般都是native speaker,所以學(xué)生們在文書上面要尤其地注意英語的單詞、用法和句式,要更加符合native speaker 的習(xí)慣。
有多時候,在國內(nèi)學(xué)習(xí)英語背的高級詞匯、詞組、長難句等等,有些其實(shí)是用不上的。
特別是考過GRE的申請人,看慣了GRE詞匯,用詞句式過于夸大,乖僻,不契合英語的思想習(xí)氣和文風(fēng)
有時候同學(xué)們讀起來語感很順的英語,常常是按照中式的思維邏輯寫出來的,不但會大大削弱你想表達(dá)的意義,產(chǎn)生誤解,而且會讓招生官看起來很單調(diào)無味和別扭。
相反,有時候符合外國人用語習(xí)慣、很地道的句子,可能你讀出來缺差了點(diǎn)意思。
為了避免這種情況, 同學(xué)們在文書撰寫或者潤色的時候,最好要請母語人士進(jìn)行修正。
3、以學(xué)生自身背景為主適當(dāng)潤色
學(xué)生還有一個誤區(qū)就是,以為找了很厲害的文書咨詢師,拿到offer就高枕無憂了。文書的寫作手法和潤色固然很重要,但是拿到offer的本質(zhì)和前提一定是申請者本身的硬件條件(學(xué)術(shù)背景、均分成績等)過硬,符合學(xué)校的招生條件。同時也有亮眼的軟性條件(科研項(xiàng)目、實(shí)習(xí)經(jīng)歷、各類比賽等),能貼合所選專業(yè)的要求。好的文書咨詢師能夠讓優(yōu)秀的申請者在一眾申請中更加突出,讓招生官一眼就能記??!
4、直入主題、內(nèi)容簡潔
請記住Simple is the best!直入主題,不需要在鋪墊很多,浪費(fèi)文章篇幅。
前面也提到了,每個學(xué)校要求的PS是有字?jǐn)?shù)限制的,因此開頭不需要一些華麗的長難句式來開頭。還有些同學(xué)喜歡在PS里長篇大論描述自己過往的“輝煌戰(zhàn)績”,可能是本科時做學(xué)生會主席、組織策劃大型活動等等,這些雖然能夠體現(xiàn)你過往的經(jīng)歷很豐富、也很優(yōu)秀,但這是這與你為什么要申請這個專業(yè)、為什么要申請這個專業(yè),是沒有直接關(guān)系的,這些內(nèi)容簡單體現(xiàn)在CV里就可以了,不需要占用PS的篇幅。這些都不是招生官想要看到的內(nèi)容,這類內(nèi)容寫多了,那么相關(guān)真正需要寫的內(nèi)容就變少了。
申請季的時候非常忙,招生官每天要看非常多的申請者的PS,留給每份申請的時間很有限。如果他對你的PS一眼看過去并沒有發(fā)現(xiàn)任何他想看到的東西、符合要求的亮點(diǎn)的話,那么拿到offer的幾率也會比較小。只有那種簡單有力重點(diǎn)突出的的文章才能打動招生人員。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書,了解各大學(xué)報考條件、費(fèi)用、開學(xué)時間、含金量<<